Uvjeti korištenja
Korištenjem portala prihvaćate uvjete navedene u nastavku.
Namjena sadržaja
Sadržaj portala informativne je i planerske naravi. Rute, karte, visinski profili i GPX tragovi služe za pripremu izleta, a ne kao službena navigacijska ili sigurnosna dokumentacija.
Točnost podataka
Podatke obrađujemo pažljivo i uz navođenje izvora, no stanje na terenu se mijenja. Datum provjere na svakoj ruti pokazuje kada su podaci zadnji put potvrđeni. Ne jamčimo prohodnost ni nepromijenjeno stanje rute nakon tog datuma.
Korištenje na vlastitu odgovornost
Sudjelovanje u outdoor aktivnostima nosi rizik. Odluku o polasku, izboru rute i opreme donosite sami. Active Croatia (OUTMORE d.o.o.) ne odgovara za štetu nastalu korištenjem informacija s portala, osim za štetu prouzročenu namjerno ili krajnjom nepažnjom te u drugim slučajevima u kojima se odgovornost prema zakonu ne može isključiti.
GPX tragovi i navigacija
GPX tragove smijete preuzeti i koristiti za osobne, nekomercijalne potrebe. Nije dopuštena masovna preuzimanja, preprodaja ni objava naših tragova kao vlastitog sadržaja. Navigacija do starta koristi vanjske usluge i podliježe njihovim uvjetima. Tragovi mogu sadržavati podatke © OpenStreetMap (ODbL).
Autorska prava
Tekstovi, fotografije i obrađeni podaci o rutama zaštićeni su i pripadaju Active Croatia ili partnerskim destinacijama, kako je navedeno u izvoru. Za svako drugo korištenje potrebno je pisano dopuštenje, osim ugradnje opisane u sljedećem odjeljku.
Ugradnja na druge stranice
Objavljene destinacije i rute možete besplatno i bez posebnog dogovora prikazati na svojoj web stranici našim kodom za ugradnju. Sadržaj se i dalje učitava s našeg poslužitelja, pa je uvijek ažuran. Ugrađeni sadržaj ne smijete mijenjati ni prikazivati izvan okvira koji dajemo, a natpis izvora (Active Croatia i poveznica na portal) mora ostati vidljiv. Ugradnju na pojedinoj stranici možemo ograničiti ili isključiti, osobito ako se koristi protivno ovim uvjetima. Odredbe o namjeni, točnosti podataka i odgovornosti vrijede i za rute prikazane na drugim stranicama.
Partneri, članovi mreže i pristupni podaci
Turističke zajednice, destinacije, hoteli, kampovi, agencije i drugi partneri koriste portal partnera, sučelje člana mreže, kartu i API prema dogovoru s OUTMORE d.o.o. (ugovor, ponuda ili narudžba); ako se taj dogovor razlikuje od ovih uvjeta, vrijedi dogovor. Pristup je osoban: lozinku, poveznicu za ulaz i API ključ ne smijete davati drugima. Ako sumnjate da ih je netko zloupotrijebio, javite nam odmah na info@activecroatia.hr. Uvjeti korištenja karte navedeni su na stranici „Izvori podataka karte”.
Vaše prijave i poruke
Kad pošaljete prijavu problema na ruti, upit ili poruku, potvrđujete da je sadržaj, koliko znate, točan i da imate pravo na fotografije i video koje šaljete. Uz prijavu problema dajete nam besplatno, neisključivo pravo da fotografije, video i opis objavimo na stranici rute kao obavijest o stanju rute — vaše ime i e-mail ne objavljujemo. Prijave smijemo ne objaviti, skratiti ili ukloniti, osobito ako su netočne, uvredljive ili protivne propisima. Kako postupamo s vašim podacima piše u Politici privatnosti.
Vanjske poveznice i ponude partnera
Portal vodi i na stranice i usluge drugih — Google Maps, YouTube, stranice destinacija, smještaja, najma i servisa. Za njihov sadržaj, usluge i uvjete odgovaraju oni. Ponude partnera uz rute objavljujemo prema njihovim podacima; uslugu ugovarate izravno s partnerom.
Promjene uvjeta
Uvjete možemo mijenjati kako se portal razvija. Izmjene stupaju na snagu objavom na ovoj stranici. Posljednja izmjena: 24. listopada 2026.
Mjerodavno pravo i kontakt
Na ove uvjete primjenjuje se pravo Republike Hrvatske. Za sporove je nadležan stvarno nadležni sud u Čakovcu; ako ste potrošač, zadržavate zaštitu koju vam daju propisi države u kojoj imate prebivalište. Pitanja i prigovore šaljite na info@activecroatia.hr; podaci o tvrtki su u Impresumu.